真是朵美丽的《茉莉花》

2015年3月20日

  记者近日在微信朋友圈中看到一段舞蹈《茉莉花》的视频被多次转发,舞蹈动作并不难,但精巧的编排和呈现出的画面却征服了很多人。有微友转发时留言称:“上一次看到这么美的舞蹈还是《千手观音》。”

  这段视频出自刚刚播出的央视《出彩中国人》,来自美国亚特兰大的茉莉花组合。23位年轻女孩中大部分是生活在美国的华裔后代,其中还有3个美国女孩,1个韩国女孩,她们脚踩芭蕾舞鞋,手执绸扇,和着《茉莉花》的音乐翩翩起舞。据悉,她们去年还闯入了《美国达人秀》前四强,在美国也大受欢迎。节目播出后,亚特兰大专业舞蹈学校校长陈珏接受了记者采访,讲述了“茉莉花”从孕育到盛开的历程。

  《茉莉花》这支舞蹈原本是辽宁芭蕾舞团在第五届CCTV电视舞蹈大赛上的一个参赛作品。2010年,一位学生家长从中国带回了当年舞蹈大赛的DVD给陈珏,其中就有《茉莉花》,陈珏称当时她就被《茉莉花》吸引了,特别是它中西结合的部分让她非常感兴趣。“这个舞下身是芭蕾,上身是民族舞,还巧妙地运用了扇子。而且这也是美国人唯一会哼哼的中国歌曲,我就想一定要让孩子们跳出来。”

  于是陈珏和几位老师一起对这个作品进行了改编,降低了难度,又加上了正反扇面变色的小花样。舞蹈排成后不久,陈珏带着学生们参加了2011年的国际舞蹈挑战大赛。那是一个几乎都是美国人的舞蹈比赛,“我们在里面很另类,美国人跳的都是爵士、现代什么的。”最终在这个比赛上《茉莉花》一举拿下了集体舞的单项冠军和全类别总冠军。2012年开始许多华人团体带着中国的舞蹈踏上美国舞台,《茉莉花》的视频也在YouTube上得到了很高的点击量,她们在外演出都被称作茉莉花组合。2013年,陈珏和学生们又参加了世界芭蕾舞大赛,凭借《茉莉花》得到了集体舞总冠军。

  而来到《出彩中国人》的舞台对茉莉花组合而言又是另一种体验。在这个舞台上,茉莉花组合的成员一一诉说了自己的梦想:“我的梦想是在最大的舞台上表演这个舞蹈,让其他人认识中国的文化和历史有多么深。”“我的梦想是希望小孩子们看到这个舞蹈会喜欢学中国舞蹈,我也想教别的孩子们这个美丽的舞蹈。”……就像她们的梦想一样,《茉莉花》这支舞已经超越了舞蹈本身,而成为了一个文化符号。周立波也在点评时谈到了文化的回归:“她们的父母辈想办法要出去看看外面世界的精彩,而他们的孩子渴望着回归,我觉得这就是一种根深蒂固的‘根的文化’。《茉莉花》从某种意义而言就是中国文化与世界文化嫁接的桥梁,以这个舞作为媒介,让国人看到我们海外游子对祖国文化的眷恋。”

 

来源(中华舞蹈网) 作者(佚名)

兰州市城关区国际标准舞艺术学校(www.lzgbysxx.com)