“你们这个作品是以当地的非遗项目‘石斧’为创作题材，那编导有没有向石斧的传承人学习石斧的技巧、功夫？‘壮志梦’这一主题，如果只是停留在回忆古代将士练兵打仗，而没有延展到当下社会，那就失去了石斧传承的意义了！……”11月27日，上海市南翔镇文体中心的一间活动室里，10多位国内重量级舞蹈专家及一线编导正在为该镇着力打造的一个舞蹈作品会诊。专家们此时个个如“黑脸包公”，直指问题、直言不讳、毫不留情。听得该作品的编导、南翔文化中心群文部主任高银虎既为自己作为编导的水平欠佳颇感羞愧，又为能有幸得到中国舞蹈界众多知名舞蹈家的指导而窃喜。
事实上，这次会诊是中国文联、中国舞协在此开展的“我的中国梦欢乐进万家”——中国文联、中国舞协“送欢乐下基层”南翔行活动举行之前的特别安排，让喜爱舞蹈、渴望通过舞蹈提升地区文化的南翔人享受近水楼台吃“小灶”的待遇。
中国文联荣誉委员、中国舞协名誉主席白淑湘，中国舞协主席赵汝蘅，中国舞协分党组书记、驻会副主席冯双白，中国舞协分党组副书记、秘书长罗斌，中国舞协分党组成员、副秘书长李甲芹，中国舞协副主席黄豆豆，中国舞协《舞蹈》杂志社社长赵士军，和著名舞美专家蔡体良、著名编导苏东梅、杨威、文桢亚、章东新，以及上海市文联党组副书记王依群，上海市舞协主席凌桂明等舞蹈界专家、第九届中国舞蹈“荷花奖”舞剧?舞蹈诗评奖评委以及部分参赛者共同组成了本次文艺志愿者服务团队。
其实在“会诊”之前，“送欢乐、下基层”舞蹈志愿者们一到南翔镇文体中心就各自忙起来了，一边，冯双白认真地与南翔镇教师田雅丽对主持词，一边，罗斌手眼身法步，样样不含糊地与当地的“角儿”合唱京戏，一边，黄豆豆挥舞长袖，弯腰下叉忙热身，紧张和认真程度不亚于大赛临场。
演出中，刚刚参加完本次“荷花奖”舞剧?舞蹈诗评奖作品舞蹈诗《一起跳舞吧》的主要演员，上海歌舞团首席演员朱洁静、王佳俊表演的曾独揽“荷花奖”当代舞评奖三金的双人舞《根之雕》诗意而唯美，首席演员侯腾飞的独舞《无极》传递着太极的意韵，演员邓韵表演独舞《月光下的凤尾竹》梦幻妖娆，著名舞蹈家黄豆豆倾情演绎的《墨舞》苍劲浑厚，罗斌与当地两位京剧演员共同演唱了京剧沙家浜选段《智斗》字正腔圆，朱洁静、侯腾飞自编自演的双人舞《等待》凄美动人，与当地活力四射的南翔舞蹈沙龙群舞《激情飞翔》、海派秧歌《扇花飞扬》同欢共舞、交相挥映。“舞林争霸”上的人气选手和当红评委如今来到眼皮子底下一展舞姿，老百姓怎能不激动欢呼。
屡获大奖的朱洁静坦言：“常年的舞蹈表演常常让我感到麻木和困惑，但是来到这里看到一起起舞的阿姨、奶奶们像孩子一样灿烂的笑脸，看到他们更加纯粹地真心喜欢跳舞，让我觉得他们的心比我们还年轻。化妆，彩排，一个位置走不好他们都会要求重来一遍，他们可能比专业院团更‘专业’，这人感动，更让人反思。”
冯双白告诉记者，每次“荷花奖”评奖期间，中国舞协都会组织舞蹈家与参赛舞者在举办地开展“送欢乐、下基层”活动，一方面要把一流的舞蹈送给百姓，要指导和推动当地舞蹈文化发展，另一方面也意在让年轻舞者深入生活，提高舞蹈认识和奉献意识。
演出结束后，一群当地舞蹈爱好者围在文艺志愿者队伍车旁向舞蹈家比划着舞蹈动作，专家们零距离的交流指导让爱舞蹈的他们不愿离开。